20. April 2010 - 6. Juni 2010
Die slowenische Künstlergruppe IRWIN lancierte ein Projekt in zwei Teilen: Ein Buch und eine Ausstellung. Das Buch Byzantinisches Christentum, in dem Hugo Ball 1923 über drei Heiligenleben schreibt, bildet die Grundlage des Projektes. Zur Eröffnung trug Bischof Metodij Zlatanov, der christlich-orthodoxe Metropolit Mazedoniens, Gedichte aus seinem eigens für Hugo Ball geschriebenen Zyklus Die Energie des Unaussprechbaren: Gebete für H.B. vor. In der Ausstellung wurden Ikonen gezeigt und ein Photo vom Bischof mit dem Original Dada Werk «L.H.O.O.Q» von Marcel Duchamp aus dem Kunsthaus Zürich produziert. Im Moment arbeitet der Theologe Dr. Johannes Hoff an der University of Wales daran, das Buch Byzantinisches Christentum ins Englische zu übersetzen.Die Ausstellung wurde 2011 in Ljubljana, 2012 in Brüssel und 2013 in Berlin gezeigt.
Vernissage 20.04.2010 18:00
Herzlichen Dank für die Leihgaben: Visconti Fine Arts, Ljubljana, Lazo Vujic, und das Schweizerische Literaturarchiv, Bern.
Herzlichen Dank für die Unterstützung: Stadt Zürich, Galerie Gregor Podnar, Berlin / Ljubljana, Kunsthaus Zürich und Geri Krischker, Fotograf.